Do outro lado do rio registra a evasão de brasileiros em direção à Guiana Francesa, no extremo norte do Brasil, ao longo do Rio Oiapoque.
A cidade de Oiapoque testemunha um mundo em transito, fenômeno que constitui o maior fluxo migratório existente ao longo das fronteiras brasileiras. Para muitos essas são as portas para uma nova vida em território francês, com salários pagos em Euros ou mesmo em ouro.
Os indivíduos que habitam essa região e suas histórias são o foco do documentário. Obstinados, desesperançados e insatisfeitos com as condições que a Amazônia lhes proporciona, essas pessoas procuram, acima de qualquer coisa, a consolidação de um sonho, na maioria das vezes, vago, tênue e incerto.
Nessa área de limites imprecisos, permutam-se identidades e incertezas, em um ambiente permeado por atividades ilícitas e temporárias.
EQUIPE
direção: Lucas Bambozzi
roteiro: Lucas Bambozzi e Daniela Capelato
fotografia e câmera: Beto Magalhães e Lucas Bambozzi
produção local, assistência de direção e criação de situações: Gilberto Gibi Cardoso
edição/montagem: Lucas Bambozzi
música: Livio Tragtemberg e Wilson Sukorski
produção: Daniela Capelato e Maria Pidner
realização: Doc.Filmes
co-realização: Diphusa Mídia Digital e Arte Ltda
PERSONAGENS (em ordem de aparição)
Júnior (Martins P. Otone)
Telma Maria Borba Ferreira
Grande (João G. Ferreira)
Fininho (Jesus S. da Silva)
Elaine Dias
Luana e Marcela
Kátia de Windsor
Jorge Araz Peres (Geni)
Pierre Maurel
*Do outro lado do rio participou dos seguintes festivais: Amazonia Doc 1º Festival Pan Amazonico de Documentarios – Belem. Brasil; Miami International Film Festival 2005 World Cinema Competition Miami. USA; Month of documentary films. Centre d’Arts Plastiques et visuals. Lile. França; Festival do Rio BR premiére Brasil – Rio de Janeiro. Brasil; Indie Fest 2005. Belo Horizonte. Brasil; e É tudo verdade [1a projeção] – Prêmio: Melhor direção. São Paulo. Brasil, dentre outros.
>>>Voltar para o editorial da #12
Lucas Bambozzi é artista e curador independente, com trabalhos já exibidos em mais de 40 países. Desde os anos 90 explora novas possibilidades de arte envolvendo meios de comunicação tendo sido um dos iniciadores do Festival arte.mov e dos projetos Labmovel, Multitude, ALTav, Prenúncios + Catástrofes, dentre outros. É professor no curso de Artes Visuais na FAAP e concluiu seu doutorado na FAUUSP com pesquisa envolvendo campos informacionais em espaço públicos.